Ken Burns uncovers the true story of Lewis and Clark's expedition, and there is love in the air at the local ice cream parlor.