Lizzy Caplan, D.J. Demers